Αμερικανοί Υλοτόμοι
A hurricane strikes and an overloaded trailer spills its cargo, cutting off logging traffic all the way to Canada. The family are forced to stop operations for the day.Ενας ανεμοστρόβιλος χτυπά και ένα υπερφορτωμένο φορτηγό σκορπίζει το φορτίο του, διακόπτοντας τη διακίνηση ξυλείας σε ολόκληρο τον Καναδά. Η οικογένεια αναγκάζεται να σταματήσει τη δουλειά για μια μέρα.