Premier trio
Tytuł oryginalny: Premier trio CA, 2024 Reżyseria: Charles Grenier Występują: Constance Munger, Jacob Whiteduck-Lavoie Chloé, une jeune joueuse de hockey d'exception, a déja prouvé qu'elle avait sa place dans une équipe élite masculine, les Lynx.L'arrivée de Noah, une nouvelle recrue au sein de son équipe, lui redonne de la motivation pour s'entraîner - et peut-etre pour oublier Xavier qui voit en lui un dangereux rival. Une 2e saison intense marquée par un triangle amoureux.