First - Misja na Marsa: Separacja 1
W dniu premiery CEO Vista Laz Ingram i załoga Providence odliczają czas do pierwszej załogowej misji na Marsa. Były dowódca misji, Tom Hagerty, obserwuje to z domu. Po intensywnym dniu musi się skonfrontować z nieoczekiwanym gościem.