Hollywoodzki remake 1 (odc. 1)
Tytuł oryginalny: Remade in Hollywood FR, 2023 Reżyseria: Claude Collao Dlaczego powinniśmy ponownie robić to, co już zostało zrobione? Czy naprawdę trzeba opowiadać jedną historię wiele razy? Jak zachować oryginalność pracując nad już istniejącym scenariuszem? To tylko niektóre z pytań, na które próbuje odpowiedzieć ta seria dokumentalna, badając kontrowersyjną sztukę remake'u. Gatunek ten jest często traktowany z pogardą, ponieważ kojarzy się z brakiem inspiracji lub chciwością Hollywoodu, próbującego wyciągnąć jak najwięcej pieniędzy z pomysłu, zanim się zużyje.