Rekrut 2 (odc. 16)
Tytuł oryginalny: The Rookie US, 2020 Reżyseria: Stephanie A. Marquardt Występują: Lee Bingham, Janice Blue, Luke Bryan, Aaron Colom, Jay Harik, Megan McNulty Chen i funkcjonariusz Bradford reagują na wezwanie do odbywających się w Los Angeles przesłuchań "Idola". Koniec końców to ona stawia czoła Ryanowi Seacrestowi i jurorom, a także zaprzyjaźnia się z pewnym reporterem, którego motywacje są niezupełnie jasne.