Columbo 5 (odc. 4)
Tytuł oryginalny: Columbo US, 1976 Reżyseria: Ted Post Występują: Peter Falk, Ricardo Montalban, Pedro Armendáriz Jr., A Martinez, Jorge Rivero, Emilio Fernández Porucznik Columbo ma stłuczkę samochodową w Meksyku. Powolne załatwianie spraw przezfirmę ubezpieczeniową zmusza go do pozostania w kraju dłużej. Porucznik zostaje przypadkowo włączony do pracy tutejszej policji nad sprawą pewnego morderstwa. Torreador Luis Montoya jest narodowym bohaterem, powszechnie szanowanym za odwagę i męstwo. Jedynie jego długoletni przyjaciel i asystent, Hector Rangel, zna jego mroczną tajemnicę. Gdy Luis dowiaduje się, że Hactor ma zamiar odejść, postanawia go zabić.