Marta mówi! 1 (odc. 4)
Tytuł oryginalny: Martha Speaks CA,US,PH, 2008 Reżyseria: Colleen Holub Występują: Kathleen Barr, Christina Crivici, Brian Drummond, Alex Ferris, Matt Hill, Maxine Miller Marta, sympatyczna suczka rasy labrador, zjada zupę z makaronem w kształcieliter alfabetu. Chwilę później, ku zaskoczeniu domowników, zaczyna mówić ludzkim głosem. Suczka nawiązuje rozmowy z każdą napotkaną osobą. Jej opiekunowie, a w szczególności Helenka, wraz z Martą przeżywają szereg zabawnych przygód koncentrujących się wokół gadatliwej labradorki.