First - Misja na Marsa: Co jest potrzebne 2
Misja jest zagrożona zamknięciem, zespół Vista udaje się do Waszyngtonu, aby wcześniej zeznawać przed Kongresem. W międzyczasie rodzina Castillo wytacza pozew przeciwko Vista. Tom i jego córka Denise starają się naprawić swoje relacje.